张继在枫桥的一夜 断桥十五1581

　　《断桥十五》

　　交给他人的，

　　他人交给我的，

　　是这个言语，

　　再次交给了你。

　　你太过于关心我了，

　　你觉得，你认定的

　　不可改变的事物只能是我，

　　因此，语言中好像一个

　　林中的小屋，远处是

　　冬天田地的萧瑟与荒凉。

　　这是一件奇迹，那些

　　互相看起来毫无关系的，

　　你也没有看它们一眼。